Tel père, tel boss

Théodore Durand, l’homme le plus puissant au monde à la tête du Groupe Durandium, découvre devant la tombe de sa défunte Rosalie que son fils Liam, disparu depuis vingt ans, mène une vie modeste à Nuéville avec sa femme Solène, actuellement enceinte. Témoin de l’humiliation que subit le jeune couple face à l'arrogant Yanis Roy, Théodore décide d'intervenir incognito pour protéger les siens. Alors que Liam intègre le Groupe Océalis en tant que superviseur, son intégrité se heurte à la corruption des chefs de chantier inféodés à la famille Harel. Dans l'ombre, Théodore déjoue chaque complot, affrontant au passage les caïds locaux comme Boris le Balafré ou Dragan le Roquet. Le dénouement éclate lors d'une conférence de presse historique : Théodore anéantit les Harel, révèle sa véritable identité et lègue son empire à Liam. Après vingt ans de séparation, le père et le fils se retrouvent enfin, tandis que Théodore s'autorise à envisager un nouvel avenir aux côtés du Dr Aline Lambert.